영상 받아놔 is currently being used in South Korea as a very casual form of expression that roughly translates to “I got it” or “Copy that.” It is often used in text messages or social media conversation to acknowledge that the speaker has received and understood information.
In this context, the use of 영상 받아놔 in a sentence is a more playful and informal way of expressing agreement compared to formal phrases like 알겠습니다 (I understand) in Korean. The phrase 영상 받아놔 can also be used to show enthusiasm or excitement about the information that has been shared.